{"id":8219,"date":"2026-04-18T09:15:19","date_gmt":"2026-04-18T09:15:19","guid":{"rendered":"https:\/\/new.stomil-bydgoszcz.pl\/historia-naszej-firmy-czasy-wojenne-i-wczesno-powojenne-1939-1969\/"},"modified":"2026-04-18T12:33:36","modified_gmt":"2026-04-18T12:33:36","slug":"geschichte-unseres-unternehmens-in-der-kriegs-und-fruhen-nachkriegszeit-1939-1969","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new.stomil-bydgoszcz.pl\/de\/historia-naszej-firmy-czasy-wojenne-i-wczesno-powojenne-1939-1969\/","title":{"rendered":"Geschichte unseres Unternehmens - Kriegs- und fr\u00fche Nachkriegszeit (1939-1969)"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sklep.stomil-bydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/historia-naszej-firmy.png\" sizes=\"auto, (max-width: 865px) 100vw, 865px\" srcset=\"https:\/\/sklep.stomil-bydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/historia-naszej-firmy.png 865w, https:\/\/sklep.stomil-bydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/historia-naszej-firmy-300x220.png 300w, https:\/\/sklep.stomil-bydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/historia-naszej-firmy-768x564.png 768w, https:\/\/sklep.stomil-bydgoszcz.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/historia-naszej-firmy-600x440.png 600w\" alt=\"geschichte-unseres-unternehmens\" width=\"865\" height=\"635\"><\/p>\n<p><strong>Nach einer kurzen Unterbrechung aufgrund des Kriegsausbruchs nahm die Fabrik \u201eKautschuk\u201d Ende Oktober 1939 die Produktion als \u201eGummiwarenfabrik - Kautschuk\u201d wieder auf. Im Jahr 1940 wurde die Fabrik dem K\u00f6nigsberger Werk \u201eOstland Werke GmbH\u201d unterstellt. Zu dieser Zeit wurde der gr\u00f6\u00dfte Teil der Maschinen aus einer der Hallen nach Bromberg gebracht, und an ihrer Stelle wurde die Metallproduktion aufgenommen, zun\u00e4chst f\u00fcr Feldk\u00fcchen und gegen Ende der Besatzung f\u00fcr Munitionskanonen und Bootsmotoren. In einer anderen Halle wurde die Produktion von Gummiprodukten aufrechterhalten, haupts\u00e4chlich <a href=\"https:\/\/sklep.stomil-bydgoszcz.pl\/kategoria-produktu\/grupy-produktow\/weze-przemyslowe\/\">SCHL\u00c4UCHE<\/a> und technische Artikel. 1945 entfernten die Besatzer den restlichen Maschinenpark und lie\u00dfen die Produktionshallen zerst\u00f6rt und das Verwaltungsgeb\u00e4ude niedergebrannt zur\u00fcck. <\/strong><\/p>\n<p>Vor der Befreiung besch\u00e4ftigte das Werk rund 1.000 Menschen, darunter 60% russische Kriegsgefangene. Die Unterbrechung der Produktion war nicht von langer Dauer. Unmittelbar nach der Befreiung wurden die verbliebenen Anlagen gesichert und die Produktion einiger Gummiprodukte bereits Mitte 1945 wieder aufgenommen. Dies war dank der gro\u00dfen Entschlossenheit und des Engagements der ehemaligen Mitarbeiter m\u00f6glich. Sp\u00e4ter im selben Jahr wurden zwei Abteilungen eingerichtet: Gummi und Metall. Ende 1946 wurde die Metallproduktion in andere Werke innerhalb von Bydgoszcz verlagert, und die Gummifabrik \u201eKauczuk\u201d wurde auf der Grundlage des Dekrets \u00fcber die Verstaatlichung der Industrie dem vom Zentralvorstand der chemischen Industrie gegr\u00fcndeten Vereinigten Verband der Gummiindustrie mit Sitz in \u0141\u00f3d\u017a unterstellt.<\/p>\n<p>Ende 1948 wurde die Zjednoczenie Przemys\u0142u Gumowego in die Zjednoczone Zak\u0142ady Przemys\u0142u Gumowego (Vereinigte Betriebe der Kautschukindustrie) umgewandelt, der 12 Fabriken unter fortlaufenden Nummern unterstellt wurden, darunter die ehemalige Fabrik f\u00fcr Gummiprodukte als Fabrik Nr. 10 in Bydgoszcz. Im Zusammenhang mit der Bildung von Wirtschaftsministerien im Jahr 1949 \u00fcbertrug das Zentralamt f\u00fcr chemische Industrie die Vereinigten Betriebe der Gummiindustrie der Aufsicht des Ministers f\u00fcr Leichtindustrie, der am 1. Januar 1950 durch die Gr\u00fcndung des Zentralamtes f\u00fcr Gummi- und Kunststoffindustrie mit der Verordnung OR 1\/P.\/267\/50 vom 4. Mai 1950 ein staatliches Unternehmen mit dem Namen Bydgoszcz Rubber Industry Plants mit Sitz in Bydgoszcz schuf. Gem\u00e4\u00df dieser Verordnung wurde das Eigentum des Staatsschatzes zur Verwaltung und Nutzung auf das Unternehmen \u00fcbertragen.<\/p>\n<p>In den Jahren 1960-1966 entwickelte sich die BZPG intensiv. Im Jahr 1960 wurde mit dem Bau einer F\u00f6rderbandhalle begonnen, in der moderne importierte Anlagen installiert wurden. In dieser Halle wurde bereits 1961 mit der Produktion von Polychlorvinyl-F\u00f6rdergurten f\u00fcr den Bergbau und 1963 auch von Gummif\u00f6rdergurten begonnen. Wenig sp\u00e4ter wurde eine (zweite) Formabteilung eingerichtet, die mit modernen elektrischen Pressen ausgestattet war, sowie zwei Abteilungen f\u00fcr die Herstellung von Schl\u00e4uchen und eine Erweiterung des Walzwerks, das mit Mischern ausgestattet war. Durch die Erweiterung der Produktionsanlagen und des B\u00fcrogeb\u00e4udes erstreckte sich die Infrastruktur des Werks bis zur Sporna-Stra\u00dfe.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Haben Sie noch Fragen? Schreiben Sie mir: hanna.drewek@stomil.bydgoszcz.pl<\/p>\n<p>Interessanterweise erreichte der Wert der Produktion von BZPG im Jahr 1967 die beeindruckende Zahl von 1,159 Mrd. PLN, was dem Werk den Status eines \u201eMilliard\u00e4rs\u201d einbrachte.<\/p>\n<h3>Hanna Smoczy\u0144ska-Drewek Leitende Marketingspezialistin<\/h3>\n<p>com. +48 662 056 905<br \/>\ntel. +48 52 32 64 224<br \/>\n155 Toru\u0144ska Stra\u00dfe<br \/>\n85-950 Bydgoszcz<\/p>\n<h3>Lesen Sie auch<\/h3>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach einer kurzen Unterbrechung aufgrund des Kriegsausbruchs nahm die Fabrik \u201eKautschuk\u201d Ende Oktober 1939 die Produktion als \u201eGummiwarenfabrik - Kautschuk\u201d wieder auf. Im Jahr 1940 wurde die Fabrik dem K\u00f6nigsberger Werk \u201eOstland Werke GmbH\u201d unterstellt. Zu diesem Zeitpunkt wurde der gr\u00f6\u00dfte Teil der Maschinen in einer der Hallen aus Bydgoszcz abtransportiert, und an ihrer Stelle wurde die Metallproduktion aufgenommen, zun\u00e4chst f\u00fcr Feldk\u00fcchen, gegen Ende des Jahres dann f\u00fcr...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[266,268],"tags":[],"class_list":["post-8219","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci","category-o-nas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.stomil-bydgoszcz.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.stomil-bydgoszcz.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.stomil-bydgoszcz.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.stomil-bydgoszcz.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.stomil-bydgoszcz.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8219"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/new.stomil-bydgoszcz.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8219\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8352,"href":"https:\/\/new.stomil-bydgoszcz.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8219\/revisions\/8352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.stomil-bydgoszcz.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.stomil-bydgoszcz.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.stomil-bydgoszcz.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}