{"id":6605,"date":"2026-03-17T21:38:20","date_gmt":"2026-03-17T21:38:20","guid":{"rendered":"https:\/\/new.stomil-bydgoszcz.pl\/produkt\/waz-do-powietrza-i-wody-16-mpa-olejoodporny-new\/"},"modified":"2026-03-17T21:38:25","modified_gmt":"2026-03-17T21:38:25","slug":"vase-for-air-and-water-16-mpa-oil-resistant-new","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/new.stomil-bydgoszcz.pl\/en\/produkt\/waz-do-powietrza-i-wody-16-mpa-olejoodporny-new\/","title":{"rendered":"Air &amp; Water Hoses 1.6 MPa Oil-Resistant"},"content":{"rendered":"<p><strong>CHARACTERISTICS<br \/>\n<\/strong>Working Pressure - 16 bar (1.6 MPa)<br \/>\nBursting Pressure - 64 bar (6.4 MPa)<br \/>\nClass C - high resistance to oils<br \/>\nCategories N-T<br \/>\nSafety ratio of 4:1<\/p>\n<p><strong>APPLICATION<br \/>\n<\/strong>A reliable hose commonly used in environments with high concentrations of oil Substances Designed to supply compressed air to pneumatic tools as well as to transfer water and light chemicals in industry and Agriculture. Features a high quadruple safety factor.<\/p>\n<p>It is resistant to abrasion, weathering and ozone.<\/p>\n<p>On request, we can protect Hoses with diameters reinforced with cord with an additional outer wire spiral, designed to protect against deformation and excessive abrasion of the outer layer of the hose.<\/p>\n<p><strong>Working Temperature<br \/>\n<\/strong>From -30\u00b0C to +80\u00b0C<br \/>\nShort-term up to +100\u00b0C<\/p>\n<p>Hoses are also available for continuous operation at temperatures from -40\u00b0C and up to +100\u00b0C.<\/p>\n<p><strong>CONSTRUCTION<br \/>\n<\/strong>Complies with EN ISO 2398 (TYPE 2).<\/p>\n<p><strong>Inner layer<br \/>\n<\/strong>Black-colored rubber made of oil-resistant synthetic rubber.<\/p>\n<p><strong>Reinforcement<br \/>\n<\/strong>Variable depending on the diameter - textile cord spacers or braided with high-strength synthetic threads.<\/p>\n<p><strong>Outer layer<br \/>\n<\/strong>Black colored synthetic rubber rubber, resistant to abrasion and oil, weather and ozone.<br \/>\nDiameters up to DN 12.5 smooth, larger with fabric imprint.<\/p>\n<p><strong>SIGNING<br \/>\n<\/strong>Diameters with a smooth surface are marked with white paint. Diameters with fabric imprint marked with light blue tape.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Working Pressure:<\/strong> 16 bar (1.6 MPa) |. <strong>Bursting Pressure:<\/strong> 64 bar (6.4 MPa) |. <strong>Class C:<\/strong> high resistance to oils | <strong>Categories:<\/strong> N-T |. <strong>Safety factor:<\/strong> 4:1 |&nbsp;<strong>Working Temperature: <\/strong>From -30\u00b0C to +80\u00b0C; short-term up to +100\u00b0C<\/p>","protected":false},"featured_media":6603,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[88,155,92,186,77,156,176,179,140],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-6605","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-branze","7":"product_cat-budowa-maszyn-i-urzadzen","8":"product_cat-budownictwo","9":"product_cat-do-powietrza-i-wody-16-mpa-olejoodporny","10":"product_cat-grupy-produktow","11":"product_cat-weze-do-kompresora","12":"product_cat-weze-do-wody","13":"product_cat-przewody-pneumatyczne-do-powietrza","14":"product_cat-weze-przemyslowe","16":"first","17":"instock","18":"taxable","19":"shipping-taxable","20":"purchasable","21":"product-type-variable"},"stomil_properties":[{"variation_id":6607,"sku":"","variation_title":"W\u0105\u017c do powietrza i wody 1,6 MPa olejoodporny DN6,3 (1\/4\") ","properties":[{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"mm","value":"6,3"},{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"ukryte","value":"\u00b10,75"},{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"cal","value":"1\/4"},{"property":"\u015arednica zewn\u0119trzna [mm]","unit":"mm","value":"13,0"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"bar","value":"16"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"MPa","value":"1,6"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"psi","value":"232"},{"property":"Ci\u015bnienie rozrywaj\u0105ce","unit":"bar","value":"64"},{"property":"Wsp\u00f3\u0142czynnik bezpiecze\u0144stwa","unit":"-","value":"4:1"},{"property":"Standardowe d\u0142ugo\u015bci odcink\u00f3w","unit":"m","value":"50"},{"property":"Waga jednostkowa","unit":"kg\/m","value":"0,12"},{"property":"Rodzaj wzmocnienia","unit":"-","value":"nici"}]},{"variation_id":6609,"sku":"","variation_title":"W\u0105\u017c do powietrza i wody 1,6 MPa olejoodporny DN8 (5\/16\") ","properties":[{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"mm","value":"8,0"},{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"ukryte","value":"\u00b10,75"},{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"cal","value":"5\/16"},{"property":"\u015arednica zewn\u0119trzna [mm]","unit":"mm","value":"15,0"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"bar","value":"16"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"MPa","value":"1,6"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"psi","value":"232"},{"property":"Ci\u015bnienie rozrywaj\u0105ce","unit":"bar","value":"64"},{"property":"Wsp\u00f3\u0142czynnik bezpiecze\u0144stwa","unit":"-","value":"4:1"},{"property":"Standardowe d\u0142ugo\u015bci odcink\u00f3w","unit":"m","value":"50"},{"property":"Waga jednostkowa","unit":"kg\/m","value":"0,17"},{"property":"Rodzaj wzmocnienia","unit":"-","value":"nici"}]},{"variation_id":6611,"sku":"","variation_title":"W\u0105\u017c do powietrza i wody 1,6 MPa olejoodporny DN10 (3\/8\") ","properties":[{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"mm","value":"10,0"},{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"ukryte","value":"\u00b10,75"},{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"cal","value":"3\/8"},{"property":"\u015arednica zewn\u0119trzna [mm]","unit":"mm","value":"17,0"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"bar","value":"16"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"MPa","value":"1,6"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"psi","value":"232"},{"property":"Ci\u015bnienie rozrywaj\u0105ce","unit":"bar","value":"64"},{"property":"Wsp\u00f3\u0142czynnik bezpiecze\u0144stwa","unit":"-","value":"4:1"},{"property":"Standardowe d\u0142ugo\u015bci odcink\u00f3w","unit":"m","value":"50"},{"property":"Waga jednostkowa","unit":"kg\/m","value":"0,20"},{"property":"Rodzaj wzmocnienia","unit":"-","value":"nici"}]},{"variation_id":6613,"sku":"","variation_title":"W\u0105\u017c do powietrza i wody 1,6 MPa olejoodporny DN12,5 (1\/2\") ","properties":[{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"mm","value":"12,5"},{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"ukryte","value":"\u00b10,75"},{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"cal","value":"1\/2"},{"property":"\u015arednica zewn\u0119trzna [mm]","unit":"mm","value":"21,0"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"bar","value":"16"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"MPa","value":"1,6"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"psi","value":"232"},{"property":"Ci\u015bnienie rozrywaj\u0105ce","unit":"bar","value":"64"},{"property":"Wsp\u00f3\u0142czynnik bezpiecze\u0144stwa","unit":"-","value":"4:1"},{"property":"Standardowe d\u0142ugo\u015bci odcink\u00f3w","unit":"m","value":"50 lub 20"},{"property":"Waga jednostkowa","unit":"kg\/m","value":"0,24\/0,26"},{"property":"Rodzaj wzmocnienia","unit":"-","value":"nici lub kord"}]},{"variation_id":6615,"sku":"","variation_title":"W\u0105\u017c do powietrza i wody 1,6 MPa olejoodporny DN19 (3\/4\") ","properties":[{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"mm","value":"19,0"},{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"ukryte","value":"\u00b10,75"},{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"cal","value":"3\/4"},{"property":"\u015arednica zewn\u0119trzna [mm]","unit":"mm","value":"27,0"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"bar","value":"16"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"MPa","value":"1,6"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"psi","value":"232"},{"property":"Ci\u015bnienie rozrywaj\u0105ce","unit":"bar","value":"64"},{"property":"Wsp\u00f3\u0142czynnik bezpiecze\u0144stwa","unit":"-","value":"4:1"},{"property":"Standardowe d\u0142ugo\u015bci odcink\u00f3w","unit":"m","value":"20"},{"property":"Waga jednostkowa","unit":"kg\/m","value":"0,59"},{"property":"Rodzaj wzmocnienia","unit":"-","value":"kord"}]},{"variation_id":6617,"sku":"","variation_title":"W\u0105\u017c do powietrza i wody 1,6 MPa olejoodporny DN25 (1\") ","properties":[{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"mm","value":"25,0"},{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"ukryte","value":"\u00b11,25"},{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"cal","value":"1"},{"property":"\u015arednica zewn\u0119trzna [mm]","unit":"mm","value":"34,0"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"bar","value":"16"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"MPa","value":"1,6"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"psi","value":"232"},{"property":"Ci\u015bnienie rozrywaj\u0105ce","unit":"bar","value":"64"},{"property":"Wsp\u00f3\u0142czynnik bezpiecze\u0144stwa","unit":"-","value":"4:1"},{"property":"Standardowe d\u0142ugo\u015bci odcink\u00f3w","unit":"m","value":"20"},{"property":"Waga jednostkowa","unit":"kg\/m","value":"0,77"},{"property":"Rodzaj wzmocnienia","unit":"-","value":"kord"}]},{"variation_id":6619,"sku":"","variation_title":"W\u0105\u017c do powietrza i wody 1,6 MPa olejoodporny DN31,5 (1.15\/64\") ","properties":[{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"mm","value":"31,5"},{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"ukryte","value":"\u00b11,25"},{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"cal","value":"1 15\/64"},{"property":"\u015arednica zewn\u0119trzna [mm]","unit":"mm","value":"46,0"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"bar","value":"16"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"MPa","value":"1,6"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"psi","value":"232"},{"property":"Ci\u015bnienie rozrywaj\u0105ce","unit":"bar","value":"64"},{"property":"Wsp\u00f3\u0142czynnik bezpiecze\u0144stwa","unit":"-","value":"4:1"},{"property":"Standardowe d\u0142ugo\u015bci odcink\u00f3w","unit":"m","value":"20"},{"property":"Waga jednostkowa","unit":"kg\/m","value":"1,19"},{"property":"Rodzaj wzmocnienia","unit":"-","value":"kord"}]},{"variation_id":6621,"sku":"","variation_title":"W\u0105\u017c do powietrza i wody 1,6 MPa olejoodporny DN40 (1.9\/16\") ","properties":[{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"mm","value":"40,0"},{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"ukryte","value":"\u00b11,50"},{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"cal","value":"1 9\/16"},{"property":"\u015arednica zewn\u0119trzna [mm]","unit":"mm","value":"54,0"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"bar","value":"16"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"MPa","value":"1,6"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"psi","value":"232"},{"property":"Ci\u015bnienie rozrywaj\u0105ce","unit":"bar","value":"64"},{"property":"Wsp\u00f3\u0142czynnik bezpiecze\u0144stwa","unit":"-","value":"4:1"},{"property":"Standardowe d\u0142ugo\u015bci odcink\u00f3w","unit":"m","value":"20"},{"property":"Waga jednostkowa","unit":"kg\/m","value":"1,41"},{"property":"Rodzaj wzmocnienia","unit":"-","value":"kord"}]},{"variation_id":6623,"sku":"","variation_title":"W\u0105\u017c do powietrza i wody 1,6 MPa olejoodporny DN45 (1.3\/4\") ","properties":[{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"mm","value":"45,0"},{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"ukryte","value":"\u00b11,50"},{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"cal","value":"1 3\/4"},{"property":"\u015arednica zewn\u0119trzna [mm]","unit":"mm","value":"59,0"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"bar","value":"16"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"MPa","value":"1,6"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"psi","value":"232"},{"property":"Ci\u015bnienie rozrywaj\u0105ce","unit":"bar","value":"64"},{"property":"Wsp\u00f3\u0142czynnik bezpiecze\u0144stwa","unit":"-","value":"4:1"},{"property":"Standardowe d\u0142ugo\u015bci odcink\u00f3w","unit":"m","value":"20"},{"property":"Waga jednostkowa","unit":"kg\/m","value":"1,58"},{"property":"Rodzaj wzmocnienia","unit":"-","value":"kord"}]},{"variation_id":6625,"sku":"","variation_title":"W\u0105\u017c do powietrza i wody 1,6 MPa olejoodporny DN50 (2\") ","properties":[{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"mm","value":"50,0"},{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"ukryte","value":"\u00b11,50"},{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"cal","value":"2"},{"property":"\u015arednica zewn\u0119trzna [mm]","unit":"mm","value":"64,0"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"bar","value":"16"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"MPa","value":"1,6"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"psi","value":"232"},{"property":"Ci\u015bnienie rozrywaj\u0105ce","unit":"bar","value":"64"},{"property":"Wsp\u00f3\u0142czynnik bezpiecze\u0144stwa","unit":"-","value":"4:1"},{"property":"Standardowe d\u0142ugo\u015bci odcink\u00f3w","unit":"m","value":"20"},{"property":"Waga jednostkowa","unit":"kg\/m","value":"1,74"},{"property":"Rodzaj wzmocnienia","unit":"-","value":"kord"}]},{"variation_id":6627,"sku":"","variation_title":"W\u0105\u017c do powietrza i wody 1,6 MPa olejoodporny DN80 (3.5\/32\") ","properties":[{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"mm","value":"80,0"},{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"ukryte","value":"\u00b12,00"},{"property":"\u015arednica nominalna wewn\u0119trzna","unit":"cal","value":"3.5\/32"},{"property":"\u015arednica zewn\u0119trzna [mm]","unit":"mm","value":"98,0"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"bar","value":"16"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"MPa","value":"1,6"},{"property":"Maksymalne ci\u015bnienie robocze","unit":"psi","value":"232"},{"property":"Ci\u015bnienie rozrywaj\u0105ce","unit":"bar","value":"64"},{"property":"Wsp\u00f3\u0142czynnik bezpiecze\u0144stwa","unit":"-","value":"4:1"},{"property":"Standardowe d\u0142ugo\u015bci odcink\u00f3w","unit":"m","value":"10"},{"property":"Waga jednostkowa","unit":"kg\/m","value":"3,012"},{"property":"Rodzaj wzmocnienia","unit":"-","value":"kord"}]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.stomil-bydgoszcz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.stomil-bydgoszcz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.stomil-bydgoszcz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.stomil-bydgoszcz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6605"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.stomil-bydgoszcz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.stomil-bydgoszcz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.stomil-bydgoszcz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6605"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.stomil-bydgoszcz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6605"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.stomil-bydgoszcz.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}